Anson & Vanessa
Propriétaires, U Sauvegarder Plus

Je suis entré en contact avec Traduction 5 Étoiles lorsqu’un de mes clients du Québec m’a fourni des textes « traduits » pour utiliser en Ontario. Ceux-ci était tout juste cela – traduits.

La traduction du français à l’anglais et de l’anglais au français n’est pas simplement l’action de convertir des mots d’une langue à l’autre. Le contexte est incroyablement important afin de s’assurer que le document traduit conserve tout son sens et est facilement lisible.

Michel est un maître en la matière. Il pose des questions à propos de ce qu’il traduit pour que le produit fini soit non seulement bien traduit, d’une langue à l’autre, mais qu’il se lise comme s’il avait été écrit dans la langue cible. Je recommande vivement Michel pour tous vos besoins de traduction!