Traduction de sites web

Des traductions précises et percutantes de votre site web, y compris la révision et la relecture.

Traductions à peu de frais de votre site web

Votre site web est presque prêt à être lancé. Vous avez consacré le temps, les efforts et l’argent nécessaires à la conception, au développement, à la planification et à la rédaction. Que vous manque-t-il ? Que diriez-vous d’une traduction de votre site web ?! Si vous faites affaire au Canada, vous avez probablement besoin d’un site web fonctionnel dans les deux langues officielles – le français et l’anglais. Pour les sites web qui ont été développés en français ou en anglais, Traduction 5 Étoiles propose des traductions fiables, précises et à peu de frais du français à l’anglais et de l’anglais au français.

De plus, si vous faites affaire au Canada, vous pouvez bénéficier d’une subvention du gouvernement du Canada pour la traduction de sites web dans l’une ou l’autre des deux langues officielles. Ces subventions, administrées par le Regroupement des gens d’affaires (RGA), la Chambre de commerce des francophones de la région de la capitale fédérale, peuvent vous faire économiser jusqu’à 50 % sur les services de traduction de sites web, sous certaines conditions. Cela signifie qu’il n’y a pas de meilleur moment que le présent pour en profiter et s’assurer que votre site web a une apparence, une convivialité et un message professionnels en français comme en anglais.

Pourquoi une traduction professionnelle est-elle si importante ?

  • Une bonne communication en français et en anglais peut contribuer davantage à la réussite de votre entreprise

  • Risque à la réputation de l’entreprise lorsqu’elle est exposée à une traduction de qualité inférieure

  • C’est peu cher payer pour communiquer le bon message à vos publics cibles

  • La traduction de votre site peut être subventionnée par Patrimoine Canada via le Regroupement des gens d’affaires!

Traductions de sites web fidèles à votre contexte original

Si vous êtes déjà tombé sur une traduction qui ne sonnait pas juste, vous ne connaissez que trop bien la difficulté de trouver un service de traduction de l’anglais vers le français (ou l’inverse) qui puisse fournir des résultats fidèles à vos mots, votre thème et votre message d’origine. Chez Traduction 5 Étoiles, nous excellons à fournir des traductions du français à l’anglais et de l’anglais au français. Celles-ci conservent l’intégrité du texte de votre site web tout en offrant une expérience fluide et transparente à l’utilisateur.

Une traduction de site web de qualité supérieure va bien au-delà de la simple traduction des mots d’une page. Il s’agit de comprendre le contexte et le flux de conception du site web, ainsi que la nature du contenu lui-même. Nous disposons d’une expérience étendue et approfondie dans la traduction de sites web du français à l’anglais et de l’anglais au français, grâce à une solide compréhension des nuances dans les deux langues. Qu’il s’agisse de sites web de commerce électronique ou de services, d’associations à but non lucratif ou d’entreprises locales, nos connaissances et notre capacité à effectuer des recherches et à rédiger sur pratiquement n’importe quel sujet vous permettent de compter sur la qualité et l’intégrité de nos traductions de sites web.

Frequently Asked Questions

Offre exceptionnelle !

Le Regroupement des gens d’affaires (RGA), la Chambre de commerce francophone de la capitale nationale du Canada, en collaboration avec Patrimoine canadien, subventionne les coûts de traduction des sites web des petites et moyennes entreprises. Le coût est de 11 cents par mot, avec des frais d’inscription uniques de 75 $ au RGA.

Ce que nos clients ont à dire de nos services

Engagé à répondre aux besoins du Canada en matière de traduction et de révision

Chez Traduction 5 Étoiles, nous excellons dans les domaines de la traduction français-anglais et anglais-français, de la rédaction, de la révision et de la relecture. Que vous ayez besoin de l'un de ces services ou que vous cherchiez un guichet unique pour ceux-ci, nous sommes là pour répondre à vos besoins - avec un souci du détail et un engagement envers l’excellence du service. Contactez Traduction 5 Étoiles dès aujourd'hui pour en savoir plus. Nous vous répondrons dans les plus brefs délais (dans la plupart des cas dans l'heure qui suit).

Communiquez avec Traduction 5 Étoiles