Comment peut-on vous venir en aide avec nos services de traduction?

    Faites-vous face à une traduction infidèle?
    Communiquez avec nous, car nous pouvons vous aider!

    Nous offrons des services de traduction en anglais et en français pour vous aider à communiquer le bon message.

    Services de traduction et de révision

    Traduction du français à l’anglais

    Nous offrons des traductions précises, complètes et fiables du français à l’anglais et de l’anglais au français. Nous traduisons paragraphe par paragraphe, en veillant à ce que le contexte et le sens véritable du texte soient transmis dans son intégralité.

    Révision et relecture

    Nous sommes votre guichet unique pour la révision et la relecture, avec un souci du détail inégalé. Tous les projets de révision et de relecture sont effectués à l’interne, au même titre que les traductions et/ou la rédaction.

    Traductions de sites web

    Des traductions précises et percutantes de sites web, y compris la révision et la relecture, en s'appuyant sur des années d'expérience dans divers domaines, allant du marketing à l'ingénierie en passant par la médecine et les logiciels.

    Traductions urgentes

    Vous avez besoin d'une traduction dans les plus brefs délais ? Nous pouvons réaliser des projets en une demi-journée seulement, en fonction du volume, de l'ampleur, etc. Nous ne facturons PAS de supplément pour ce service.

    Traductions d'emballages

    Vous vendez vos produits au Canada ou cherchez à vous développer sur le marché québécois? Notre équipe peut vous aider avec des services de traduction d'emballages de produits pour vous aider à vous conformer aux réglementations fédérales et provinciales en matière d'étiquettes et d'emballages.

    Technical Translations

    Technical documents such as user manuals, training documents, patents, and more require accurate translation. With years of experience working with a variety of industries, we translate technical documents using the right terminology.

    Au service des clients au Canada et aux États-Unis

    Traduction 5 Étoiles Inc., basée à Ottawa, fournit des services de traduction en français et en anglais à travers le Canada et les États-Unis.

    Pourquoi choisir Traduction 5 Étoiles?

    Que vous soyez à la recherche d’une traduction français-anglais ou anglais-français, d’une relecture, d’une révision et/ou d’une traduction de sites web, Traduction 5 Étoiles, basée à Ottawa, est votre guichet unique pour obtenir des résultats fiables. Grâce à une attention particulière aux détails et un dévouement au service à la clientèle, Traduction 5 Étoiles s’appuie sur une longue expérience de rédaction et une passion pour la traduction.

    Chez Traduction 5 Étoiles, nous ne faisons pas les choses à moitié. Nous accomplissons nos traductions un paragraphe à la fois, en utilisant un mélange d’outils, notamment l’intelligence artificielle ainsi qu’une longue expérience en traduction et rédaction pour enrichir le contexte et garantir que l’intégrité des traductions est transmise d’une langue à l’autre. Nous sommes très polyvalents en matière de traduction, révision, rédaction et relecture. De plus, nous sommes là pour répondre à des besoins variés. Dans la plupart des cas, nous répondons aux messages/appels dans un délai d’une heure.

    Traduction de l’anglais vers le français Localisation?

    Notre équipe de traducteurs professionnels expérimentés commence par utiliser des outils d’IA pour commencer le processus. Nous prenons ensuite le temps de parcourir chaque section pour nous assurer que la terminologie appropriée est utilisée pour captiver votre public cible. Au fil des ans, nous avons travaillé avec un certain nombre d’entreprises et d’organisations à travers le Canada et les États-Unis, ce qui nous a valu la réputation de partenaire de confiance pour la traduction de l’anglais vers le français.

    Our experience covers a range of industries that cover subjects such as software, business, medicine, engineering, and more! When you choose to work with 5 Star Translation, you can count on an English to French translator who has a passion for translation, is a dedicated researcher, and has a knack for capturing context. Learn more about English to French translation services today.

    FAQ

    Chez Traduction 5 Étoiles, nous avons l’habitude de travailler avec des clients de divers secteurs d’activité au Canada et dans le monde entier. Bien que nous nous concentrions principalement sur la traduction du français vers l’anglais, nous offrons des services de révision et de correction d’épreuves afin de nous assurer que le produit final est le meilleur possible. Comme notre équipe a de l’expérience dans plusieurs secteurs, nous sommes en mesure de fournir des commentaires et des suggestions utiles pour améliorer vos documents.

    Si vous êtes intéressé par nos services de révision et de correction d’épreuves, contactez notre équipe dès aujourd’hui !

    Chez Traduction 5 Étoiles, nos traducteurs ont de nombreuses années d’expérience dans la traduction de sites Web. Qu’il s’agisse de sites de commerce électronique, de sites de services, d’associations à but non lucratif ou d’entreprises locales, nos traducteurs ont traduit des contenus pour un grand nombre de secteurs et de services différents. Nos connaissances et notre capacité à effectuer des recherches sur n’importe quel sujet nous permettent d’utiliser la bonne terminologie afin de vous fournir des traductions de sites Web de haute qualité.

    Si vous souhaitez faire traduire votre site web, contactez Traduction 5 Étoiles dès aujourd’hui !

    Tout ce dont nous avons besoin, c’est que vous nous indiquiez la taille et la portée de ce que vous voulez faire traduire du français vers l’anglais. Notre équipe de traducteurs professionnels a tellement d’années d’expérience dans la traduction du français vers l’anglais qu’elle est capable de traduire correctement n’importe quel texte, quel que soit son style.

    Que vous ayez besoin d’une traduction du français vers l’anglais pour un texte créatif ou un contenu plus technique, Traduction 5 Étoiles est là pour vous aider ! Contactez-nous dès aujourd’hui pour en savoir plus sur nos services de traduction.

    La plupart des gens pensent à Google Translate lorsqu’ils cherchent un moyen facile de traduire un texte ou un contenu du français vers l’anglais. Si Google Translate peut être utile pour des mots isolés ou des expressions courantes, son utilité s’arrête lorsqu’il s’agit d’une phrase ou de paragraphes complexes. En travaillant avec un service de traduction professionnel, les avantages sont les suivants :

    • Traductions de haute qualité
    • Traductions culturelles/syntaxiques correctes
    • Traductions exactes
    • Traductions cohérentes

    La langue française peut être complexe et, en fonction de votre public cible, il peut y avoir une syntaxe ou des expressions locales dont il faut tenir compte (ou qu’il faut éviter) lors de la traduction du contenu.

    Chez Traduction 5 Étoiles, notre équipe de traducteurs professionnels a de nombreuses années d’expérience et peut traduire n’importe quel texte, quel que soit le style d’écriture. On fait cela tout en s’assurant que le ton et le message du texte restent cohérents entre les deux langues.

    Si vous êtes intéressé par des services de traduction professionnelle, contactez-nous dès aujourd’hui !

    Ce que nos clients ont à dire de nos services

    Engagé à répondre aux besoins du Canada en matière de traduction et de révision

    Chez Traduction 5 Étoiles, nous excellons dans les domaines de la traduction français-anglais et anglais-français, de la rédaction, de la révision et de la relecture. Que vous ayez besoin de l'un de ces services ou que vous cherchiez un guichet unique pour ceux-ci, nous sommes là pour répondre à vos besoins - avec un souci du détail et un engagement envers l’excellence du service. Contactez Traduction 5 Étoiles dès aujourd'hui pour en savoir plus. Nous vous répondrons dans les plus brefs délais (dans la plupart des cas dans l'heure qui suit).

    Communiquez avec Traduction 5 Étoiles